Spin Off !!：役に立たないＦ１日記　７月４日（土）　対決マイケル･デラニーｖｓルイス･ハミルトン

７月４日（土）　対決マイケル･デラニーｖｓルイス･ハミルトン

　2009-07-04

　マイケル･デラニーと言って誰なのかすぐに分かる人は、よっぽどの映画好きでもめったにいないと思います。　
しかし、映画「栄光のル･マン」でスティーブ･マックイーンが演じた主役レーサーと言えば、分からない人の方が少ないのではないでしょうか？

　そのマイケル･デラニーが２００８年ワールドチャンピオンのルイス･ハミルトンと対決する映像がこちら。　マイケル･デラニーはポルシェ９１７Ｋ、ルイス･ハミルトンはチャンピオンマシンのマクラーレンＭＰ４/２２。　
対決するサーキットはもちろんル･マン、サルトサーキットです。

　タイトルは『ＴｈｅＤｕｅｌ』（対決）。　見ればお分かりのように、腕時計メーカーＴＡＧホイヤー社のＣＭ映像です。ＣＧを駆使した映像技術はこういう映像をごく普通に作り出してしまうんですね。　最近の映画のＣＧ映像を見ていると、驚くよりあきれてしまいます。

　しかし、このＣＭ映像にはファンとしては非常に惜しい修正が入ってしまっています────

　ＹｏｕＴｕｂｅにリンクしてあったのですが消えてしまいました。　こちらは本家ＴＡＧホイヤー社サイトで公開されている映像です。（７月７日）
http://www.tagheuer.com/the-news/events/baselworld2009-concours/revelation/index.lbl?lang=en

　　　　　　　　　　－－－－－－－－－－－－☆☆－－－－－－－－－－－
　
　「栄光のル･マン」に登場するマイケル･デラニーことスティーブ･マックイーンは常に腕時計を右手につけているのです。　このＣＭ映像のハイライト、デラニーがルイス･ハミルトンに腕時計を渡すシーンでは、デラニーは残念ながら左手から腕時計を外しています。

　　　　　　　　　　　　　
　これは「栄光のル･マン」の映画チラシ、右手に腕時計をしているのが分かります。　ＣＭ映像でマックイーンも言っているようにホイヤー社のモナコというモデルです。　
（「とっとけよ」というデラニーに対し、ハミルトンは自分の腕時計を見せて「これが未来のだよ」と応えています。）
マックイーンの右肩にはホイヤー社のスポンサーマークが入っているのは、映画製作時にホイヤーが宣伝をかねて出資していたからだと思われます。　（当時ホイヤー社は、まだTAGに買収されていなかった。）
　
　「栄光のル･マン」のＤＶＤを持っている人は、映画冒頭を確認してみてください。　
────フランスの田舎道を走り続けてきたポルシェ９１１は、普段は公道として使われているサルトサーキットのコース脇で停まる。　そこはかつてマイケル･デラニーのポルシェとピエロ･ベルジェッティが事故を起こした場所だった。（事故現場のガードレールはそこだけが新しい）　
このシーンでポルシェから降りたデラニーが右手首に腕時計をつけているのが分かります。

　なぜデラニーが右手に腕時計をつけているかといえば、欧米車は左座席の左ハンドル、シフトレバーは右手で操作するからです。　左手は常にハンドルを握った状態なので、右手に腕時計をした方が時間を確認するとき自由度が高い────レーシング･ドライバーならではのこだわりを映像にしたマックイーン流の演出です。
　だからこそ、このＣＭ映像でも右手に腕時計をつけて、右手から腕時計を外すシーンをやってほしかった。　マックイーンのこだわりをもう少し大切にして欲しかったなあ────と思うわけです。

　この左手から腕時計を外すシーンは新しく撮影されたものと思われます。　
実は最初、デラニーが右手に腕時計をしていることに気がつかなかった製作スタッフが、この映像を追加してしまったのかと思いましたが、さすがＴＡＧホイヤーのＣＭを作る製作スタッフはちゃんと分かって映像を追加修正していたようです。
その理由はというと、ＣＭ映像でルイス･ハミルトンと話すデラニーが左手を挙げるシーンがありますが、その左手首に腕時計が着けられているからです。

　「あれ！？」と思った自分はＤＶＤで元の映像を確認してみました。
このシーンは雨のレース中パドックの通路でデラニーとフェラーリドライバーのエーリッヒ･ストーラーと話すシーンが元になっています。　このストーラーの部分をハミルトンの映像と差し替えているわけですが、このとき左手を挙げるデラニーの左腕には腕時計でなく金色のブレスレットをつけています。
ＣＭ映像ではこの金色のブレスレットを腕時計に修正しているので、ＣＭ製作スタッフはちゃんとマックイーンの演出には気がついているのです。

　それでもマックイーンの演出の通り、デラニーは右手に腕時計をつけていて欲しかったなあ────というのがモータースポーツ好きで、映画好きのたわごとなんですけどね。

　ＣＭ映像中、デラニーがハミルトンにこっちに来いと指で合図するシーンは、「栄光のル･マン」の有名なラストシーン。　デラニーがストーラーに対し人差し指と中指の２本を立てて見せるシーンの修正ですが、この左手には腕時計を追加する修正が施されていません。
　これは映画の映像にやむおえず手を加えなければならなかった製作スタッフの、マックイーンに対する敬意のあらわれなのか────とも思ってしまいます。

　ところでスティーブ･マックイーンは「栄光のル･マン」を製作する何年も前に、自分が主演するＦ１映画の企画を立てていたのを知っていますか？
その話はまた今度書きたいと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

カテゴリ：Ｆ１映画トラックバック(0) コメント(0)

トラックバック

トラックバックURL：
http://spinoff27.blog96.fc2.com/tb.php/156-e03aa06f

≪　トップページへ｜このページの先頭へ　≫

７月４日（土） 対決 マイケル･デラニー ｖｓ ルイス･ハミルトン

７月４日（土）　対決マイケル･デラニーｖｓルイス･ハミルトン